La nuova versione della versione 4 del noto software di virtualizzazione per Macintosh apporta parecchi bugfix, uno riguardante pure il futuro Mac OS X Snow Leopard e le reti condivise.
La nuova release riguarda però solo la versione inglese del software, stando almeno a quanto pubblicato nel sito Paralles, nella versione italiana della pagina di download, a cui tra l’altro si finisce automaticamente se si arriva con un sistema settato nella nostra lingua, la versione dichiarata è ancora la 4.0.3810.
È possibile avere una attivazione gratuita di prova, basta registrarsi sul sito Parallels e si ottiene il seriale per la demo.
Parallels Desktop 4.0 costa 79.99 Euro Iva compresa (47.95 Euro per l’aggiornamento) su Apple Store, spedizione in 24 ore.
Sarebbe curioso sapere, dagli utilizzatori di Parallels Desktop 4 versione italiana, se anche dall’aggiornamento automatico l’ultima versione disponibile nella nostra lingua non è allineata. Un commento sarebbe davvero gradito 
Niente da fare anche con gli aggiornamenti online l’ultima versione disponibile è la 4.0.3810.
Non capisco prprio perchè ci mettano così tanto a localizzare l’aggiornamento per la nostra lingua
Non fatemi neanche parlare di questa cosa. Ma è possibile che un codice funzioni solo per una lingua. Per un programma che poi non si usa (lo apri lo lanci e poi lavori su windows). MI RACCOMANDO se qualcuno vuole acquistare prenda la versione in in inglese.
Ho chiesto di passare all’inglese ma niente non ne vogliono sapere.